成蹊2011/日本語学講義E の履歴(No.24)

• 履歴一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• ソース を表示
• 成蹊2011/日本語学講義E へ行く。
  • 1 (2011-04-21 (木) 23:14:46)
  • 2 (2011-04-21 (木) 23:15:13)
  • 3 (2011-04-22 (金) 08:26:29)
  • 4 (2011-04-29 (金) 15:03:25)
  • 5 (2011-04-29 (金) 16:23:19)
  • 6 (2011-05-05 (木) 20:34:03)
  • 7 (2011-05-06 (金) 14:59:01)
  • 8 (2011-05-06 (金) 16:32:42)
  • 9 (2011-05-06 (金) 16:32:42)
  • 10 (2011-05-12 (木) 16:45:30)
  • 11 (2011-05-13 (金) 14:54:54)
  • 12 (2011-05-13 (金) 16:25:58)
  • 13 (2011-05-20 (金) 15:05:20)
  • 14 (2011-05-20 (金) 16:22:44)
  • 15 (2011-06-02 (木) 16:42:18)
  • 16 (2011-06-03 (金) 16:23:11)
  • 17 (2011-06-09 (木) 17:27:22)
  • 18 (2011-06-16 (木) 21:25:07)
  • 19 (2011-06-17 (金) 06:22:22)
  • 20 (2011-06-30 (木) 22:17:54)
  • 21 (2011-07-01 (金) 16:37:55)
  • 22 (2011-07-05 (火) 11:59:57)
  • 23 (2011-07-05 (火) 17:30:08)
  • 24 (2011-07-14 (木) 22:54:58)
  • 25 (2011-07-15 (金) 14:59:50)
  • 26 (2011-07-22 (金) 11:56:40)
  • 27 (2012-05-07 (月) 00:33:58)

---

成蹊2011

• 金曜4限
• 資料はIT's Classの教材のページを見てください。
• http://www.cc.seikei.ac.jp/

• コーパス検索ツール：中納言

レポートについて

• 締切：8月10日（※協定留学生は8月1日まで）
• 分量：A4で３枚以上（20枚程度まで）
• 提出方法：締切日までにメールに添付して送信 seikei＠ogiso.net
  • メール・Wordファイルの両方に氏名・学籍番号を明記すること
  • 受け取り通知を必ず確認すること

2011/07/22　（最終回）

2011/07/15　レポート調査・質問対応

• 補足
  • コーパス名の問題（書籍1～4）
    • 便宜的に分けられているだけで意味はないので、集計時に一括すべき

レポート作成のための調査

• 積極的に質問してください。

• 注意
  • パソコン・ネットだけでは十分な調査はできません。図書館を利用してください。（参考文献は明記すること）
  • 最低限『日本国語大辞典』等のしっかりした辞典にあたっておくこと。

2011/07/01　Wordでレポートを書く

Wordを使ってレポートを書く

• 図表の取り扱い
  • 「形式を選択して貼り付け」
  • 図表番号、キャプション
• 文書の構造化
  • 章・節番号
  • 「スタイル」「見出しマップ」の活用
• 節番号、図表番号と相互参照
• 目次、図表目次

補足

• 相対頻度の算出

2011/06/23　節電のための休講

2011/06/16　コーパスを使ったレポートのテーマの例

• 普段から見聞きする言葉に気をつけるとともに、図書館も活用すること
• ひとつの言葉から、同種の別の語や違う観点からの観察などへと膨らませていく

表記

• 「雀」「すずめ」「スズメ」・・・動植物名の表記（ジャンル別用例数）
• 「卵」「玉子」「たまご」「タマゴ」・・・意味の違い？文体差？
• 「斡旋」「あっ旋」「あっせん」、「石鹸」[石けん」「せっけん」・・・常用漢字表外字を含む漢語の表記の揺れ

類義語・対義語

• 「奇麗」と「美しい」・・・連体修飾する名詞の違い（→意味の違い）
• 「うるさい」「やかましい」「さわがしい」「かしましい」「かまびすしい」・・・類義語、文体差
• 「男性」と「女性」（「男」と「女」）・・・語彙の非対称性

語形、語法

• 「好ましい」「好もしい」・・・語形の揺れと文体差
• 「煙草を吸う」と「煙草をのむ」・・・用例数の割合、「煙草をのむ」の出現条件

新語・意味変化

• 「断トツ」「定番」「夜ご飯」・・・新語の広がり
• 「役不足」「確信犯」・・・”誤用”と”正用”

レポートテーマ報告（第一回）

2011/06/09　Excelによる検索結果の集計

• 検索結果のダウンロード
  • サーバー負荷軽減のため、あらかじめ検索して保存したデータを元に実習します
  • WebCollabolation

• 検索結果のダウンロード/インポート
  • 検索結果をExcelにインポートする

• Excelの使い方
  • 並べ替え
  • オートフィルタ
    • オートフィルタのオプション
  • ピボットテーブル

2011/06/03　コーパスの検索方法

• UniDicの品詞体系
  • 品詞：名詞-固有名詞-姓　（大分類＞中分類＞小分類）
  • 活用型：下一段-ア行　（大分類＞行分類（＞小分類））
  • 可能性に基づく品詞体系
    • 名詞-普通名詞-サ変可能
  • 形状詞　（＝形容動詞語幹）
  • 助動詞「う」が付いた形を意志推量形として扱う

• コーパス検索ツール：中納言
  • 全文検索と短単位検索の違い
  • 短単位の指定方法
  • 短単位連続の検索
  • 同一文中における共起の検索

• 検索結果のダウンロード
  • 検索結果をExcelにインポートする
  • ピボットテーブル(デモ・詳細は次週)

2010/05/20　コーパスの品詞情報と形態素解析

• （スライド参照）IT's Class >日本語学講義Ｅ>教材>スライド>5月20日コーパスと形態素解析

• コーパスと形態素解析
• 形態素解析の仕組み
• 「茶まめ」の使い方

• 「中納言」の紹介

2010/05/13　コーパスと文字コード

• （スライド参照）IT's Class >日本語学講義Ｅ>教材>スライド>5月13日コーパスと文字コード

• 文字コードの問題
  • 文字化けのいろいろ
  • 文字集合と文字符号化方式
  • 包摂規準

2011/05/06　日本語コーパスの紹介（2） 均衡コーパスとサンプリング

• （スライド参照）IT's Class >日本語学講義Ｅ>教材>スライド>5月6日 均衡コーパスとサンプリング
  • 「バランスがとれている」とは？
  • コーパスの母集団とサンプリング
• 著作権をめぐる問題

• 参考
  • ブラウンコーパス マニュアル

2011/04/29　日本語コーパスの紹介（1）コーパスとはどんなものか

• （スライド参照）: IT's Class >日本語学講義Ｅ>教材>スライド>4月29日コーパスとは

狭義のコーパス

言語研究を目的として収集され、言語研究のための情報が付けられたコンピュータ上で利用可能な大規模な言語データ。

広義のコーパス

コンピュータ上で利用可能な大規模な言語データ。必ずしも言語研究向きではないが、言語研究にも利用可能。

• この授業で扱うのは狭義のコーパス。中でも「現代日本語書き言葉均衡コーパス（BCCWJ）」
  • もうひとつの授業「日本語日本文学のためのコンピュータ」で扱っているデータは後者

• 日本語コーパス以前のデータとBCCWJの違いは

• コーパスを使ってみる KOTONOHA検索デモサイト
  • お試し版＝各種制限有り（文字列検索のみ，表示は500例まで）

2011/04/22　イントロダクション

• 自己紹介
  • 大学共同利用機関法人人間文化研究機構 国立国語研究所 http://www.ninjal.ac.jp/
• コーパスとは
  • 日本語コーパスKOTONOHA
  • KOTONOHA検索デモサイト
  • 形態素解析辞書UniDic

• シラバス確認
  • この授業の目的
  • 授業の進め方
  • 評価方法

• デモ
  • コーパス検索ツール：中納言
  • 形態素解析